■编者的话

大道终致远，海阔纳百川。今年是共建“一带一路”倡议提出十周年。十年来，“一带一路”建设成果丰硕，也正是在这十年中，新疆以推进丝绸之路经济带核心区建设为驱动，把自身的区域性开放战略纳入国家向西开放的总体布局中。

(资料图片)

在“一带一路”倡议提出十周年之际，新疆日报社(集团)推出“奔腾之路——‘一带一路’沿线大型全媒体报道”。即日起，在“奔腾之路”总栏目下，设“筑梦”“行吟”“对谈”“洞见”“映象”“聆听”等子栏目，着眼十年来在共建“一带一路”中政府、企业、个人的奋斗历程、感人故事、生动场景，充分发挥融媒体报道优势，用多种形式创新呈现“一带一路”倡议提出十年来的发展和变化，用心讲好“一带一路”中的新疆故事。敬请关注。

8月7日，晴!是马合江来中哈(连云港)物流合作基地工作的第326天。

当聚精会神翻译俄罗斯文和哈萨克文函件时，马合江就会把嘴唇抿起，微微用力，浓浓的眉毛向眉心挑起，形成一个倒“八”字。时间好像凝结在他面前。然而随着这位小伙指尖飞点，中文流畅地在电脑屏幕中生成，串串字符轻快跳跃，像一首从远方飘落的歌。

看到记者，他迅速站起身。“你们好!是新疆来的记者啊!”笑容立即从马合江眼角溢出，他的普通话如此标准，以至于让人不敢相信他是哈萨克斯坦人。沿着他的双肩向后望去，窗外巨型储罐上，“贯通大陆桥扬帆太平洋”十个红色大字在蓝天下舒展开来，像一双张开的臂膀。

马合江看我们的眼神和别人不太一样，除了友好，还多了一些东西，让人不知不觉便心生亲近。我们不解缘由，直到他笑着说出一句：“我是在新疆塔城托里县出生的。”

他出生的际遇，正是来源于丝路贸易的涌动。上世纪九十年代，中国改革开放的澎湃活力如春潮般涌向塔城地区巴克图口岸，口岸两边的哈萨克斯坦和中国百姓赶上了一个跨国贸易的黄金时代。

“叔叔家在托里，距离巴克图口岸100多公里，那个时代他专注外贸，生意做得很不错，就邀请我父母从哈萨克斯坦来中国，这里机会多嘛。”1994年，一个哭声响亮的小男孩呱呱落地，他睁眼看到的第一片天空，是托里澄澈的蓝。

这缘分延续在马合江的童年和青年时代。9岁时，父母让他重回托里县，上了一年小学。“就是为了学中文，爸爸说学好中文将来一定有用，我父亲很有远见!”马合江说。

去中国，成了马合江埋在心里的种子，继而开出了绚烂的花。2013年，马合江19岁，这位青年并没有意识到，同父辈受益于中国改革开放一样，他的人生将因另一个丝路贸易黄金时代的来临而发生巨大变化。那一年，中国国家主席习近平，在马合江的祖国哈萨克斯坦，首次提出共建“丝绸之路经济带”倡议。不久后，太平洋东端的连云港市，中哈(连云港)物流合作基地正式成立，这是“一带一路”倡议提出后首个落地的实体项目。

国家间愈加深入的交流合作，让无数平凡人的生活开启了一扇扇崭新的窗。“本科毕业后，我来到西北农林科技大学读研究生。一直以来，不论是经济还是文化，中国和哈萨克斯坦来往都很密切，我希望能学到更多。”马合江说。

缘分又一次将他与中国连在一起。“研究生毕业后，有朋友介绍了中哈(连云港)物流合作基地，说在这里我对中国和哈萨克斯坦的感情都能得到满足，有家的感觉，那时候不知道连云港的具体情况，但还是来了，我年轻，应该看世界!”

这位一米八的高大青年，真的在这里看到了世界。“刚来连云港时，第一感觉就是震撼，从未见过这么大的港口。”马合江说，来自各个国家的无数船只从太平洋驶进港口，千万个满载货物的集装箱在港口装卸，长长的中欧班列自港口呼啸而出，这是他从未同时见过的场景。“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”在连云港市的交汇，让马合江第一次意识到，自己正在与一个伟大的时代交汇。“我的人生只有一次，不想与它擦肩而过。”

这是一个青年对自己的誓言，现实生活每一天都在检验着他的意志。马合江的日常工作主要是与各类文件打交道，翻译来函、物流报批等，十年来，中哈物流基地贸易额逐年上升，体量越来越大，每一份函件背后都是数额巨大的经济活动。而这样的函件不是一次来几封，而是几十封。“有的时候几百页文件堆在我面前，那种翻译压力真的很大，好在中国同事们很关照我，最困难的时候，他们都在!”马合江又笑了，“我现在在这里如鱼得水!”

近年来，中哈霍尔果斯国际边境合作中心、中哈(连云港)物流合作基地、“霍尔果斯—东大门”经济特区无水港等项目成功建成运营，极大促进了中哈两国互联互通。“之前回国，我看到哈萨克斯坦的大街上中国品牌的车辆越来越多，越来越多的中国企业在哈萨克斯坦落地。”马合江说，他的哥哥就在一家落地哈萨克斯坦的中国企业工作。

而他自己，则尽情享受着在中国的生活与工作。“在中国的每一天都是我最宝贵的经历，一定会珍惜，如果可以我希望能长留。”马合江笑着说。

“这么喜欢中国，娶位中国新娘吧？”

“我努力哦。”(刘东莱 热依达)